[LYRICS] MY ONLY LOVE SONG OST PART 1: Lee Ki Chan - You Are The One

01:50

01




HANGUL - ROMANIZATION - ENGLISH TRANSLATION

내게만 내게만 떨리듯 다가와
naegeman naegeman tteollideus dagawa
Just come to me as if I’m trembling
어쩌면 모든 작은 기적일지 몰라
eojjeomyeon modeun ge jag-eun gijeog-ilji molla
Maybe everything is a little miracle.
그대도 나처럼 웃고 있다면
geudaedo nacheoleom usgo issdamyeon
If you are smiling like me
내게 지금 이대로
naege wa jigeum idaelo
To me and now
조금만 조금만 내게 가까이 와줘
jogeumman jogeumman naege gakkai wajwo
Come a little closer to me.
어쩌면 모든 사라질 꿈만 같아서
eojjeomyeon modeun ge salajil kkumman gat-aseo
Maybe it’s all just a dream to disappear.
아프게 다신 놓지 않게
apeuge neol dasin nohji anhge
Do not let me hurt you again
내게 우리 이대로 wuh
naege wa uli idaelo wuh
Me and wuh as we are

사람 그대 내게 기적과 같아요
han salam geudae naege gijeoggwa gat-ayo
One you are like a miracle to me
사람 그대 내게 운명이죠 기억해요
han salam geudae naege unmyeong-ijyo neul gieoghaeyo
One you are destined for me. I always remember.
믿어요 사랑 전부는 오직 그대죠 사람
mid-eoyo nae salang nae jeonbuneun ojig geudaejyo dan han salam
Believe my love All I have is you Only one
언제나 사랑이란 말을 아껴 왔던 거죠
eonjena salang-ilan mal-eul akkyeo wassdeon geojyo
I’ve always loved love.
사람 그대 내게 간절한 소원이죠 my love
han salam geudae naege ganjeolhan sowon-ijyo my love
One person you are a wish of my heart. My love

이뤄질 꿈이라면
dan han beon ilwojil kkum-ilamyeon
If it’s only a dream
그토록 바라왔던 그대 그대죠
geutolog balawassdeon geudae geudaejyo
You are the one I’ve been hoping for.

내게만 내게만 말해줄 같아
naegeman naegeman malhaejul geos gat-a
I’ll tell you only to me.
너와 우리 함께 같은 꿈을 꾼다고
neowa na uli hamkke gat-eun kkum-eul kkundago
You and I have the same dream together.
그대도 시간 맴돌아 여기
geudaedo gin sigan maemdol-a yeogi
You have been hovering for a long time
곁에 머물겠다고
nae gyeot-e meomulgessdago
I will stay by my side.

보이니 느끼니 그댈 향한
boini neukkini geudael hyanghan nae mam
I see you feel my heart towards you
너와 말없이 그냥 웃고만 있어도
neowa na mal-eobs-i geunyang usgoman iss-eodo
You and I are just smiling without words.
가슴이 벅차와 설렘에
gaseum-i beogchawa seollem-e nan
I am tired of my heart
영원히 지금 이대로 우리 wuh
yeong-wonhi jigeum idaelo uli wuh
Forever now our wuh

사람 그대 내게 기적과 같아요
han salam geudae naege gijeoggwa gat-ayo
One you are like a miracle to me
사람 그대 내게 운명이죠 기억해요
han salam geudae naege unmyeong-ijyo neul gieoghaeyo
One you are destined for me. I always remember.
믿어요 사랑 전부는 오직 그대죠 사람
mid-eoyo nae salang nae jeonbuneun ojig geudaejyo dan han salam
Believe my love All I have is you Only one

언젠가 눈뜨면 사라질까
eonjenga neo nuntteumyeon salajilkka
Someday when you open your eyes, it will disappear
조금은 두렵지만 oh
jogeum-eun dulyeobjiman oh
I’m a bit scared but oh
그냥 이대로 향해갈게 be my love wuh huh
geunyang idaelo neol hyanghaegalge be my love wuh huh
I will just go to you like this. Be my love wuh huh

사람 그대죠 운명처럼 oh yeah
han salam geudaejyo unmyeongcheoleom oh yeah
You’re the one who fate like oh yeah

믿어요 사랑 전부는 오직 그대죠 사람
mid-eoyo nae salang nae jeonbuneun ojig geudaejyo dan han salam
Believe my love All I have is you Only one
언제나 사랑이란 말을 아껴 왔던 거죠
eonjena salang-ilan mal-eul akkyeo wassdeon geojyo
I’ve always loved love.
사람 그대 내게 간절한 소원이죠 my love
han salam geudae naege ganjeolhan sowon-ijyo my love
I wish you were one of my wishes my love

이뤄질 꿈이라면
dan han beon ilwojil kkum-ilamyeon
If it’s only a dream
그토록 바라왔던 그대 그대죠
geutolog balawassdeon geudae geudaejyo
You are the one I’ve been hoping for.

Source: Kpopscene

You Might Also Like

0 komentar

Don't forget to tell us what's on your mind ❤❤❤